Discover how to maximize Toyota Highlander resale value with tips on maintenance, model years, and comparisons to competitors.